{"id":586,"date":"2016-07-19T14:45:00","date_gmt":"2016-07-19T12:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.afcno.org\/?p=586"},"modified":"2024-03-28T17:02:06","modified_gmt":"2024-03-28T16:02:06","slug":"le-lexicosports-outil-indispensable-des-francophones-a-rio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/2016\/07\/19\/le-lexicosports-outil-indispensable-des-francophones-a-rio\/","title":{"rendered":"Le lexicosports, outil indispensable des francophones \u00e0 Rio !"},"content":{"rendered":"\n

Plus d\u2019un si\u00e8cle apr\u00e8s la publication de la Charte Olympique faisant du fran\u00e7ais l\u2019une des deux langues officielles du CIO , un lexique comprenant 50 000 termes et expressions techniques en fran\u00e7ais, anglais et portugais sera \u00e0 la disposition de tous les francophones pour vivre les Jeux Olympiques et Paralympiques sans difficult\u00e9 linguistique !<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

 <\/em>Les Jeux en 3 langues !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Apparu lors des Jeux Olympiques et Paralympiques de 1996 \u00e0 Atlanta, le lexique francophone est rapidement devenu un outil de r\u00e9f\u00e9rence aupr\u00e8s des Comit\u00e9s d\u2019Organisation des Jeux Olympiques mais aussi d\u2019un plus large public. Tous les termes sont ainsi traduits en fran\u00e7ais, en anglais et dans la langue du pays h\u00f4te.<\/p>\n\n\n\n

Port\u00e9 par l\u2019Institut national du sport, de l\u2019expertise et de la performance (INSEP), le Comit\u00e9 national olympique et sportif fran\u00e7ais (CNOSF), les Minist\u00e8res fran\u00e7ais des \u00ab Affaires \u00e9trang\u00e8res et du D\u00e9veloppement international \u00bb et de la \u00ab Culture et de la Communication \u00bb ainsi que l\u2019Organisation internationale de la Francophonie (OIF), ce projet a su \u00e9voluer au fil des olympiades.<\/p>\n\n\n\n

Accessible \u00e0 tous sur internet (www.lexicosports.org<\/a>) et pour la premi\u00e8re fois sous la forme d\u2019une application num\u00e9rique libre d\u2019acc\u00e8s et gratuite, le \u00ab Lexicosports \u00bb sera un outil pr\u00e9cieux au service des athl\u00e8tes, spectateurs, journalistes, arbitres et de l\u2019ensemble des membres de la famille olympique et paralympique qui seront pr\u00e9sents \u00e0 Rio du 05 au 21 ao\u00fbt et du 7 au 18 septembre prochain.<\/p>\n\n\n\n

50 000 termes et expressions techniques seront ainsi disponibles \u00e0 tout moment en fran\u00e7ais, anglais et portugais, pour permettre \u00e0 tous les francophones de profiter au mieux de l\u2019exp\u00e9rience olympique !<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

*Disponible sur Iphone et Andro\u00efd<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plus d\u2019un si\u00e8cle apr\u00e8s la publication de la Charte Olympique faisant du fran\u00e7ais l\u2019une des deux langues officielles du CIO , un lexique comprenant 50 000 termes et expressions techniques en fran\u00e7ais, anglais et portugais sera \u00e0 la disposition de tous les francophones pour vivre les Jeux Olympiques et Paralympiques sans difficult\u00e9 linguistique !  Les Jeux en… Lire la suite »Le lexicosports, outil indispensable des francophones \u00e0 Rio !<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":587,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=586"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1135,"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586\/revisions\/1135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afcno.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}